Арабско-русский словарь


550 

Словарь содержит около 84000 слов современного арабского литературного языка с подробной разработкой значений и их оттенков. Включает общественную, политическую. научную и специальную терминологию. Широко представлены устойчивые словосочетания, идиоматические выражения, пословицы и поговорки.

В наличии лишь 1 (может быть предзаказано)

Описание

Арабскорусский словарь

Т.1. — Т.1994 — 456 с.

Арабско-русский словарь содержит около 84000 слов современного арабского литературного языка с подробной разработкой значений и их оттенков. Включает общественную, политическую. научную и специальную терминологию. Арабский словарь представляет устойчивые словосочетания, идиоматические выражения, пословицы и поговорки.

Арабско-русский словарь предназначается для переводчиков, преподавателей, и студентов востоковедных вузов, специалистов по странам Арабского Востока, а также арабов, изучающих русский язык. Им могут пользоваться тюркологи, иранисты, индологи и пр.

Арабский язык (العربية, al-‘arabīyah; Arabic language, англ.; langue arabe, франц.) — язык семитской ветви семито-хамитской (афразийской) семьи языков. Это официальный язык в 25 странах мира, простирающихся от Омана до Мавритании. Если смотреть на политическую карту мира с востока на запад. Арабско-русский словарь поможет Вам интегрироваться в этот объемный и увлекательный мир.

В средние века арабский язык был посредником между античной интеллектуальной традицией и Западной Европой. Некоторые произведения древнегреческих ученых пережили средние века только в арабском переводе. А знаменитый трактат по астрономии Клавдия Птолемея “Великое построение” (Μεγίστη σύνταξις) принято до сих пор называть арабским именем «Альмагест». Такие слова, как алгебраалгоритмшифрцифразероадмирал, имеющиеся в большинстве европейских языков, — заимствования из арабского.

Арабский словарь и лингвистические базовые знания

В фонетическом отношении литературный арабский язык характеризуется широко развитой системой согласных фонем. Это касается в особенности гортанных, эмфатических и межзубных.

«В фонетических разделах грамматических трудов описывались либо только артикуляции арабских звуков, либо также их комбинаторное изменение. Существенное влияние на арабов оказала индийская система классификации звуков. Основанная на учёте места артикуляции и других артикуляторных признаков. Использовался приём сравнения звуков в артикуляторном и функциональном отношениях.

Авиценна ввёл понятие корреляции для установления отношений между звуками. Случаи геминации квалифицировались как результат полной прогрессивной или регрессивной контактной ассимиляции. Описывалась ассимиляция частичная и дистантная.

Исследовались вопросы о взаимодействии согласных и гласных, о замене согласных, о метатезе, об утрате хамзы, об элизии, о возникновении связывающего гласного, о палатализации, веляризации, о звуковом символизме».

Арабский словарь содержит базовый словарный запас, который пригодится и студентам и преподавателям для успешного обучения арабскому языку.

 

Детали

Вес 1 kg
Габариты 25 × 20 × 5 cm

Вам также будет интересно…